N.J. DCA Landlord/Tenant Information Series — (Espanol)

Citation
N.J. DCA Landlord/Tenant Information Series — (Espanol)
Jurisdiction
New Jersey (state)
Source
Official source
Original Source
https://www.nj.gov/dca/codes/publications/pdf_lti/t_i_r_spanish.pdf ↗

Related Parts of This Source

Full Text

1,799 chars 
adicional, por favor dirija todas
las preguntas sobre el programa al Ley de Reembolso del Impuesto a la Propiedad para los
Arrendatarios, Division of Local Government Services, P.O. Box 803, Trenton, New Jersey
08625-0803, (609) 984-5076, o por correo electrónico a dlgs@dca.nj.gov, o en el sitio web
www.nj.gov/dca. El programa también tiene un manual titulado “Tenant and Landlord Guide to
the Tenant Property Tax Rebate Act”, que puede obtenerse sin costo alguno al escribir o enviar
un correo electrónico a la dirección anterior.
Crédito fiscal al patrimonio familiar en Nueva Jersey
Los arrendatarios residenciales pueden ser elegibles para un crédito tributario bajo la Ley
sobre el Crédito Fiscal al Patrimonio Familiar, si fueron arrendatarios durante el año para el cual
se presenta la declaración de impuestos. Para calificar, los solicitantes deben cumplir con los
requisitos de elegibilidad de ingresos. Esto no es un crédito sobre los pagos del alquiler y no se
paga mediante o directamente al arrendador. El beneficio se paga a través de la División de
Impuestos de Nueva Jersey. El beneficio patrimonial puede ser en forma de reembolso o crédito.
Los arrendatarios pueden solicitar un reembolso o crédito patrimonial rellenando la solicitud en
el Formulario de Impuesto sobre el Ingreso Bruto en Nueva Jersey. Este formulario debe
presentarse antes del 15 de abril de cada año ante la División de Impuestos de Nueva Jersey.
Incluso pueden solicitar el crédito los arrendatarios que no están obligados a presentar una
declaración de impuestos sobre el ingreso. Las preguntas relativas a este crédito deben dirigirse a
la New Jersey Division of Taxation, Taxpayers Information Service, 50 Barrack Street, Post
Office Box 269, Trenton, NJ 08646, (609) 292-6400 o (800) 323-4400. (Ver Ley