N.J. DCA Landlord/Tenant Information Series — (Espanol)

Citation
N.J. DCA Landlord/Tenant Information Series — (Espanol)
Jurisdiction
New Jersey (state)
Source
Official source
Original Source
https://www.nj.gov/dca/codes/publications/pdf_lti/t_i_r_spanish.pdf ↗

Related Parts of This Source

Full Text

1,791 chars 
Departamento de Asuntos Comunitarios • División de Vivienda y Recursos Comunitarios
101 South Broad Street • PO Box 806 • Trenton, NJ 08625-0806
www.nj.gov/dca/divisions/dhcr
 Índice
Descripción general de la Ley sobre la Veracidad en los Alquileres 1
Contrato de arrendamiento 3
Arrendamiento de viviendas móviles – Derecho de arrendamiento en comunidades 4
privadas residenciales
Arrendamiento de vivienda pública 6
Renovación del contrato de arrendamiento 6
Instalación del servicio de cable 6
Animales domésticos 7
Finalización del contrato de arrendamiento 9
Modificaciones de los locales en arrendamiento para personas con discapacidad 12
Derecho de entrada 13
Denuncia por entrada y retención ilícitas 13
Acceso a la propiedad 14
Depósitos de garantía 14
Discriminación 18
Enajenación de bienes personales 19
Falta de pago y embargo 20
Protección contra fraudes al consumidor 21
Verificaciones de crédito y de antecedentes 21
Alquiler 21
Control de alquileres y aumento del monto del alquiler 22
Vivienda financiada y subvencionada por el sector público 23
Reembolso de impuestos prediales al arrendatario 23
Crédito fiscal sobre el patrimonio familiar en Nueva Jersey 24
Identidad del arrendador 25
Habitabilidad 26
Notificación sobre infracciones al Código de Vivienda 26
Protectores seguridad en ventanas para menores y mallas 27
Detectores de monóxido de carbono y de humo 27
Cerraduras 28
Requisitos estatales sobre calefacción y servicios públicos 28
Custodia judicial del alquiler por vivienda deficiente y desvío de servicios públicos 29
Protección y custodia judicial de viviendas multifamiliares 30
Mantenimiento de viviendas públicas 30
Notificación federal sobre la pintura a base de plomo 30
Notificación estatal sobre la pintura a base de plomo 31
Información sobre los