N.J. DCA Landlord/Tenant Information Series — (Espanol)

Citation
N.J. DCA Landlord/Tenant Information Series — (Espanol)
Jurisdiction
New Jersey (state)
Source
Official source
Original Source
https://www.nj.gov/dca/codes/publications/pdf_lti/t_i_r_spanish.pdf ↗

Related Parts of This Source

Full Text

1,791 chars 
20
 Protección contra fraudes al consumidor
En Nueva Jersey es ilegal el engaño, el fraude, la tergiversación o la omisión intencional
o negativa a proporcionar información importante en relación con la venta o publicidad de bienes
raíces (N.J.S.A. 56:8-2). Un consumidor agraviado puede demandar por daños triples más
honorarios de abogado por fraude al consumidor (N.J.S.A. 56:8-19). El arrendatario puede
comunicarse con el Department of Law and Public Safety, Division of Consumer Affairs, Office
of Consumer Protection, 124 Halsey Street, Newark, New Jersey 07101,
https://www.njconsumeraffairs.gov para obtener más información sobre la Ley contra Fraudes al
Consumidor.
Verificaciones de crédito y de antecedentes
Los arrendatarios pueden tener acceso a los informes de crédito de los futuros
arrendatarios de las agencias de informes de crédito u organismos de revisión crediticia de
arrendatarios. El arrendador puede usar la información proporcionada para decidir si aprueba o
deniega a un solicitante. Si se niega la solicitud de un arrendatario debido a su informe de
crédito, el arrendador debe proporcionar al arrendatario el nombre, la dirección y el número de
teléfono de la agencia de informes de crédito o de revisión crediticia que proporcionó el informe
negativo (15 U.S.C.A. § 1681m). Al arrendador se le permite cobrar al arrendatario por el costo
del informe. El arrendador también puede solicitar tarifas razonables de solicitud de alquiler o
verificación de empleo. Para más información sobre la Ley de Garantía de la Equidad Crediticia,
llame gratis al 1-877-FTC-HELP (1-877-382-4357), o visite su sitio web en www.ftc.gov. Los
arrendatarios también pueden realizar la verificación de antecedentes en los registros públicos.
Además, los arrendadores pueden intentar