(B) the overall financial resources of the facility or facilities
involved in the action; the number of persons employed at such facility;
the effect on expenses and resources or the impact otherwise of such
action upon the operation of the facility;
(C) the overall financial resources of the place of public
accommodation, resort or amusement; the overall size of the business of
such a place with respect to the number of its employees; the number,
type and location of its facilities; and
(D) the type of operation or operations of the place of public
accommodation, resort or amusement, including the composition, structure
and functions of the workforce of such place; the geographic
separateness, administrative or fiscal relationship of the facility or
facilities in question to such place.
(ii) "Auxiliary aids and services" include:
(A) qualified interpreters or other effective methods of making
aurally delivered materials available to individuals with hearing
impairments;
(B) qualified readers, taped texts or other effective methods of
making visually delivered materials available to individuals with visual
impairments;
(C) acquisition or modification of equipment or devices; and
(D) other similar services and actions.
(iii) "Undue burden" means significant difficulty or expense. In
determining whether an action would result in an undue burden, factors
to be considered shall include:
(A) The nature and cost of the action needed under this article;