(C) The housing provider shall not resume any housing or commercial use of the unit for a continuous 12-month period beginning from the date that the use is discontinued under this section;
(D) The housing provider shall not resume any housing use of the unit other than rental housing;
(E) Upon resumption of the housing use, the housing provider shall not rerent the unit at a greater rent than would have been permitted under this chapter had the housing use not been discontinued;
(F) The housing provider shall, on a form devised by the Rent Administrator, file with the Rent Administrator a statement including, but not limited to, general information about the housing accommodation, such as address and number of units, the reason for the discontinuance of use, and future plans for the property;
(G) If the housing provider desires to resume a rental housing use of the unit, the housing provider shall notify the Rent Administrator who shall determine whether the provisions of this paragraph have been satisfied; and
(H) The housing provider shall not demand or receive rent for any rental unit which the housing provider has repossessed under this subsection for a 12-month period beginning on the date the housing provider recovered possession of the rental unit.
(2) Tenants displaced by actions under this subsection shall be entitled to receive relocation assistance as set forth in subchapter VII of this chapter, if the tenants meet the eligibility criteria of that subchapter.
(j) In any case where the housing provider seeks to recover possession of a rental unit or housing accommodation to convert the rental unit or housing accommodation to a condominium or cooperative, notice to vacate shall be given according to § 42-3402.06(c).