mortgagee of the term, or other party interested in the continuance of the tenancy, may pay into court or to the landlord the amount of the rent due, any court costs incurred at the time of payment, late fees if such fees are due under the lease and do not exceed $75 in total, and attorneys' fees if awarded, in which event any judgment entered shall be satisfied and the tenant restored to his or her tenancy. If the tenant seeks to restore his or her tenancy after entry of a judgment, the tenant may tender the amount stated within the judgment as long as that amount does not exceed the amount authorized under subsection (1) of this section. If a tenant seeks to restore his or her tenancy and pay the amount set forth in this subsection with funds acquired through an emergency rental assistance program provided by a governmental or nonprofit entity, the tenant shall provide a copy of the pledge of emergency rental assistance provided from the appropriate governmental or nonprofit entity and have an opportunity to exercise such rights under this subsection, which may include a stay of judgment and provision by the landlord of documentation necessary for processing the assistance. The landlord shall accept any pledge of emergency rental assistance funds provided to the tenant from a governmental or nonprofit entity before the expiration of any pay or vacate notice for nonpayment of rent for the full amount of the rent owing under the rental agreement. The landlord shall accept any written pledge of emergency rental assistance funds provided to the tenant from a governmental or nonprofit entity after the expiration of the pay or vacate notice if the pledge will contribute to the total payment of both the amount of rent due, including any current rent, and other amounts if