(6) An evicted tenant is prohibited from disposing of or causing the disposal of personal property in an outdoor space other than a lawful disposal receptacle; provided, that an evicted tenant may place personal property or cause personal property to be placed in an outdoor private or public space while in the process of transporting the property from the premises.
(e) The housing provider and anyone acting on behalf of the housing provider shall be immune from civil liability for loss or damage to any property deemed abandoned pursuant to this subsection or claims related to its lawful disposal.
(f) This section shall not apply to evictions carried out by the District of Columbia Housing Authority.
(g) If the housing provider fails to comply with the notice requirements of subsections (b) or (d)(1) of this section, the evicted tenant shall have a right to injunctive relief, including a stay on the execution of the eviction until the notice requirements have been met.
(h) For the purposes of this section, the term "time of eviction" means the time at which the Marshals execute a writ of restitution.