(9) HPD may withdraw its referral of a Standard Apartment and the Relocatee may withdraw his or her acceptance if the Standard Apartment is not Prepared for Occupancy within 30 days after the date that the Relocatee informed HPD of his or her acceptance.
(10) If HPD notifies the Relocatee that the Former Apartment has been repaired, the Relocatee's unjustified failure or refusal to return to the Former Apartment constitutes grounds for termination of Relocation Services.
(c) Relocation Payments. A Relocatee may be eligible for the following relocation payments:
(1) Moving Expenses. HPD will reimburse a Relocatee whose possessions are moved from the Former Apartment to a storage facility, a Standard Apartment, or lawful dwelling unit for his or her moving expenses in an amount determined by HPD. HPD will not reimburse a Relocatee if he or she is entitled to payment of moving expenses from another governmental agency or other source.
(2) Storage Expenses. HPD will reimburse a Relocatee whose possessions are moved from the Former Apartment to a storage facility for his or her storage expenses in an amount determined by HPD. HPD will not reimburse a Relocatee if he or she is entitled to payment of storage expenses from another governmental agency or other source. If a Relocatee's Relocation Services have been terminated or have expired, HPD will not reimburse storage expenses beginning 60 days after HPD has provided a termination or expiration notice to the Relocatee.