b. No occupant in a dwelling unit in such multiple dwelling shall refuse or unreasonably fail to provide accurate and truthful information regarding the residency of a child of applicable age therein, nor shall an occupant refuse access to the owner at a reasonable time and upon reasonable prior notice to any part of the dwelling unit for the purpose of investigation and repair of lead-based paint hazards.
c. All leases offered to tenants or prospective tenants in such multiple dwellings must contain a notice, conspicuously set forth therein, which advises tenants of the obligations of the owner and tenant as set forth in this section. Such notice must be in a manner approved by the department, the content of which shall, at a minimum, be in English and Spanish. The owner of such multiple dwelling shall provide the occupant of such multiple dwelling with the pamphlet described in subdivision b of section 17-179 of this code.
d. (1) The owner of such a multiple dwelling shall provide to an occupant of a dwelling unit at the signing of a lease, including a renewal lease, if any, or upon any agreement to lease, or at the commencement of occupancy if there is no lease, a notice in English and Spanish, the form and content of which shall be approved by the department of health and mental hygiene, inquiring whether a child of applicable age resides or will reside therein. If there is a lease, such notice shall be included in such lease or be attached as a rider to such lease. Such notice shall be completed by the occupant at the time of such signing of a lease, including a renewal lease, if any, or such agreement to lease, or at such commencement of occupancy.